Reforma del Reino Unido de Nigel Farage Hammers Tories and Labor in Native Election Rout
Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
El líder de reforma del Reino Unido, Nigel Farage, ha declarado el «fin de la política bipartidista» en Gran Bretaña, después de infligir un día de destrucción electoral en el trabajo de Sir Keir Starmer y los conservadores de Kemi Badenoch.
En un amplio conjunto de victorias electorales en inglés, Farage desmanteló las fortalezas del norte de Labor y aniquiló a los conservadores en sus antiguos Heartlands de Shire, construyendo una poderosa base del gobierno native desde la zona cero.
«Creo que ganaremos las próximas elecciones», dijo Farage el viernes, mientras Reform UK amenazaba una insurgencia populista en Gran Bretaña related a las presenciadas en los Estados Unidos, Francia, Italia y Alemania.
Para el Starmer, los resultados fueron un poderoso recordatorio de cuán impopular se ha vuelto su gobierno. Prometió acelerar la entrega de reformas de políticas en áreas como la migración, el NHS y la política industrial.
Pero para Badenoch, el surgimiento de la reforma del Reino Unido plantea lo que un ministro en la sombra llamó un desafío «existencial», con Farage jactando de que había «suplantado» a los conservadores como la principal oposición de Starmer.
«Esto marca el remaining de la política bipartidista, como la conocemos durante más de un siglo», dijo Farage, mientras celebraba una victoria limitada sobre el trabajo en las elecciones parlamentarias parlamentarias de Runcorn y Helsby y una serie de victorias dramáticas sobre los conservadores en los condados de inglés rural.
Con la mayoría de los resultados el viernes por la noche, los conservadores habían perdido más de 600 asientos, aproximadamente dos tercios de todos los escaños que estaban defendiendo, mientras que Reform UK había ganado aproximadamente la misma cantidad.
La BBC proyectó que si los resultados fueran extrapolados a una participación nacional de votos, Reform UK habría ganado un 30 por ciento, en comparación con los 20 de Labor, los demócratas liberales en 17, conservadores en 15 y verdes en 11.
Reform UK tomó el management de los consejos locales por primera vez en Staffordshire, Lancashire, Derbyshire, Nottinghamshire, Lincolnshire, Kent y Durham, tomando votos de los conservadores y los laboristas.
En Staffordshire, por ejemplo, la reforma ganó 49 escaños, sin haber tenido ninguno. Los conservadores perdieron 46 asientos y se quedaron con solo 10.
Badenoch está bajo una presión feroz para encontrar algunas políticas para apuntalar su liderazgo agitador.
«Ella está en el reloj», dijo un funcionario de la fiesta veterana, aunque la mayoría de los parlamentarios conservadores se retiraron de la thought de expulsar a Badenoch después de solo seis meses en el cargo. «Nos veríamos ridículos», dijo un ministro de sombras.
Siempre se debió a ser una elección difícil para los conservadores. Este conjunto de consejos ingleses se disputó por última vez cuando el ex primer ministro de Tory, Boris Johnson, disfrutaba de una mayor popularidad después del lanzamiento de las vacunas durante la pandemia Covid-19.
Otro miembro del gabinete de sombra dijo: «Las grandes pérdidas tenían un precio, pero la gran velocidad y el alcance de ellos muestran que necesitamos acelerar la referencia de nuestras políticas y principios».
En un artículo de opinión para el Telegraph, Badenoch se disculpó por el «baño de sangre» en las elecciones locales, y agregó: «Los resultados muestran la escala del trabajo necesaria para reconstruir la confianza en el Partido Conservador y la importancia de redobar nuestros esfuerzos para demostrar que este partido está bajo un nuevo liderazgo y está haciendo las cosas de manera diferente».
Sin embargo, el líder conservador está atrapado en un vicio, con la reforma del Reino Unido ganando sobre las franjas de los votantes conservadores, mientras que los demócratas liberales, que también se desempeñaron enérgicamente, capturan votos tory liberales en el sur y el oeste.
Los Lib Dems tomaron el management de los consejos del condado de Oxfordshire, Cambridgeshire y Shropshire, todos por primera vez. El partido también apartó los conservadores para convertirse en la fiesta más grande de Devon, Gloucestershire, Hertfordshire y Wiltshire.
La derrota en Runcorn alarmará a Labor, lo que ha sufrido una caída en su popularidad desde que regresó al gobierno en una victoria aplastante en julio pasado.
Pero Starmer se negó a retroceder en políticas impopulares que incluyen reducir los pagos de flamable de invierno y los pagos de beneficios.
«El mensaje que recibo es que debemos ir más allá y tenemos que ir más rápido sobre el cambio que la gente quiere ver», dijo.
Farage dijo que el voto de Labour en su corazón se había «colapsado y gran parte de esto ha llegado a nosotros», pero admitió que la reforma ahora se vería bajo un escrutinio mucho mayor, sobre todo, ya que comienza a administrar servicios locales en algunas áreas.
Junto con sus victorias en el consejo native, la reforma también ganó las alcaloraltades de Higher Lincolnshire y Hull y East Yorkshire. En el único rayo de buenas noticias para Badenoch, el ex diputado Tory Paul Bristow ganó la alcaldía Cambridgeshire y Peterborough por parte de Labor.
