El número de muertos por el terremoto de Myanmar salta a más de 1,000 a medida que se recuperan más cuerpos: NPR

BANGKOK-El número de muertos de un poderoso terremoto de magnitud de 7.7 en Myanmar saltó a más de 1,000 el sábado cuando se sacaron más cuerpos de los escombros de las decenas de edificios que se derrumbaron cuando golpeó la segunda ciudad más grande del país.

El gobierno dirigido por militares del país dijo en un comunicado que 1.002 personas ahora han sido encontradas muertas y otros 2.376 heridos, con otras 30 desaparecidas. La declaración sugirió que los números aún podrían aumentar, diciendo que «todavía se están recopilando cifras detalladas».

Myanmar está en medio de una guerra civil prolongada y sangrienta, que ya es responsable de una disaster humanitaria masiva. Hace que el movimiento en todo el país sea difícil y peligroso, complicando los esfuerzos de ayuda y aumentando el temor de que el número de muertos aún pueda aumentar precipitadamente.

El terremoto golpeó el viernes del mediodía con un epicentro no lejos de Mandalay, seguido de varias réplicas, incluida una que mide una fuerte magnitud de 6.4. Envió edificios en muchas áreas que se derrumbaron al suelo, se abrocharon las carreteras, provocaron que los puentes colapsen y estallaran una presa.

En la vecina Tailandia, el terremoto sacudió el área metropolitana de Bangkok, hogar de unos 17 millones de personas, muchas de las cuales viven en edificios de gran altura, y otras partes del país.

Las autoridades de la ciudad de Bangkok dijeron que hasta ahora se han encontrado seis personas muertas, 26 heridas y 47 todavía están desaparecidas, la mayoría de un sitio de construcción cerca del standard mercado de Chatuchak de la capital.

Cuando golpeó el terremoto, el gran altura de 33 pisos construyendo por una firma china para el gobierno tailandés tambaleó, luego se estrelló contra el suelo en un enorme columna de polvo que envió a la gente gritar y huir de la escena.

El sábado, se trajeron más equipos pesados ​​para mover las toneladas de escombros, pero la esperanza se estaba desvaneciendo entre amigos y familiares de los desaparecidos que los encontrarían vivos.

«Estaba rezando para que hubieran sobrevivido, pero cuando llegué aquí y vi la ruina, ¿dónde podrían estar? ¿En qué esquina? ¿Todavía están vivos? Todavía estoy rezando para que los seis estén vivos», dijo Naruemol Thonglek, de 45 años, sollozando mientras esperaba noticias sobre su pareja, que es de Myanmar y cinco amigos que trabajaban en el sitio.

«No puedo aceptar esto. Cuando veo esto, no puedo aceptar esto. Una amiga cercana también está allí», dijo.

Waenphet Panta dijo que no había escuchado de su hija Kanlayanee desde una llamada telefónica aproximadamente una hora antes del terremoto. Una amiga le dijo a su Kanlayanee que había estado trabajando en el edificio el viernes.

«Estoy rezando que mi hija esté a salvo, para que haya sobrevivido y que esté en el hospital», dijo, el padre de Kanlayanee sentado a su lado.

El mapa de arriba muestra el epicentro de un terremoto de magnitud 7.7 en Myanmar.

Phil Holm/AP

escondite

alternar

Phil Holm/AP

Myanmar se sienta en una gran fallas

Los terremotos son raros en Bangkok, pero relativamente comunes en Myanmar. El país se sienta en la falla de Sagaing, una gran falla norte-sur que separa la placa de la India y la placa Sunda.

Brian Baptie, un sismólogo del British Geological Survey, dijo que parece una sección de 200 kilómetros (125 millas) de la falla que se rompió durante poco más de un minuto, con un desliz de hasta 5 metros (16.4 pies) en lugares, causando intenso techo de tierra en un área donde la mayoría de la población vive en edificios construidos de cascos y una muelle de ladrillos no integrado.

«Cuando tienes un gran terremoto en un área donde hay más de un millón de personas, muchas de ellas viviendo en edificios vulnerables, las consecuencias a menudo pueden ser desastrosas», dijo en un comunicado.

«De los informes iniciales, ese parece ser el caso aquí».

Un desastre pure además de una guerra civil

El gobierno de Myanmar dijo que la sangre tenía una gran demanda en las áreas más afectadas. En un país donde los gobiernos anteriores a veces han tardado en aceptar ayuda extranjera, Min Aung Hlaing dijo que Myanmar estaba listo para aceptar la asistencia externa.

El ejército de Myanmar incautó el poder del gobierno electo de Aung San Suu Kyi en febrero de 2021, y ahora está involucrado en una sangrienta guerra civil con milicias establecidas desde hace mucho tiempo y las recién formadas prodemocracia.

Las fuerzas gubernamentales han perdido el management de gran parte de Myanmar, y muchos lugares son increíblemente peligrosos o simplemente imposibles de alcanzar los grupos de ayuda. Según las Naciones Unidas, más de 3 millones de personas han sido desplazadas por los combates y casi 20 millones son necesarios.

«Aunque todavía está surgiendo una imagen completa del daño, la mayoría de nosotros nunca hemos visto tal destrucción», dijo Haider Yaqub, director de país de Myanmar para el Plan Ngo Worldwide, de Yangon.

«Sin lugar a dudas, las necesidades humanitarias serán significativas».

Los grupos de rescate se dirigen a Myanmar

China y Rusia son los mayores proveedores de armas para el ejército de Myanmar, y fueron uno de los primeros en intervenir con la ayuda humanitaria.

Un equipo de 37 miembros de la provincia china de Yunnan llegó a la ciudad de Yangon la madrugada del sábado con detectores de terremotos, drones y otros suministros, informó la agencia oficial de noticias Xinhua.

El Ministerio de Emergencias de Rusia envió dos aviones con 120 rescatistas y suministros, según un informe de la agencia de noticias estatal rusa Tass.

India envió un equipo de búsqueda y rescate y un equipo médico, así como disposiciones, mientras que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Malasia dijo que el país enviará a 50 personas el domingo para ayudar a identificar y proporcionar ayuda a las áreas de peor golpe.

Corea del Sur anunció que proporcionaría ayuda humanitaria de $ 2 millones a Myanmar a través de organizaciones internacionales para apoyar los esfuerzos de recuperación. El Ministerio de Relaciones Exteriores agregó que Seúl monitorearía de cerca la situación y consideraría apoyo adicional si fuera necesario.

Las Naciones Unidas asignaron $ 5 millones para comenzar los esfuerzos de ayuda. El presidente Donald Trump dijo el viernes que Estados Unidos iba a ayudar con la respuesta, pero algunos expertos estaban preocupados por este esfuerzo dados los profundos recortes de su administración en asistencia extranjera.

Los recortes de la Administración Trump a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional ya han obligado a la organización de las Naciones Unidas y no gubernamentales a reducir muchos programas en Myanmar.